中古トラックの栗山自動車グループ

中古トラック販売/買取/レンタル 栗山自動車グループ

シクダニ君からのお手紙です♪

2020年02月13日

こんにちは!

千葉支店タマイです。

冷え込んだり、春のように暖かくなったり、体調管理の難しい季節ですね。。。

私は少し前から何かのアレルギー反応でかゆみとクシャミが止まりません。

杉さまはもう飛んでいるのでしょうか??ただただ恐怖です(*_*)

 

さて、本日は姉妹店のトラスキーにてフレンド会員の皆様と共に支援している

タンザニアのシクダニ君から届いた手紙をご紹介します★

年末に送ったカードが無事に届いたことを知らせてくれました(#^^#)

郵送での手紙のやりとりはメールやラインと違って時間がかかりますが、

その分、書く時も相手のことをじっくり考えて書くので、返事が来た時の

喜びも大きいように思います★

小さい頃の友人との交換日記や文通を思い出してワクワクします(#^^#)

 

こちらがスタッフの方の日本語訳です↓↓↓↓

よろしければご覧ください♪

 

 

トラスキーフレンド会員にご入会いただくと、年一回の会員更新の際に

無料で社会貢献活動にご残価いただけます★

2月後半から新規入会募集を開始予定です!

トラのマークの「第五次募集開始!」がスタートの合図ですのでぜひチェックしてみてください。

期間限定&50社限定となりますのでお見逃しなく(・∀・)

 

トラスキーフレンド会員の詳細はコチラ

 

この取り組みに該当するSDGs
  • 【01】 貧困をなくそう
  • 【02】 飢餓をゼロに
  • 【03】 すべての人に健康と福祉を
  • 【04】 質の高い教育をみんなに